New Braunfels woman's death labeled suspicious