Federal agents to investigate fire at east side church