3 wanted in restaurant copper thefts