Couple found dead in west Bexar home