Mother, 1-year-old twin sons, killed in wind-fueled fire