Man accused in drunken driving deaths awaits trial