DNA links man to rape of teen girl after house party