Body found underneath home on near North Side