Man facing 6th DWI charge after leading police on short chase