Bracken Bat Cave could be surrounded by 3,800 new homes