Astros vendor caught with snow cones in bathroom stall