Woman arrested after toddlers left home, wander outside