Suspects sought in man's killing