Man, woman injured in separate overnight shootings