Canyon HS student makes first court appearance