Police chase, arrest 3 wanted suspects