Suspected DWI driver plows into East Side motel