Attorney: Canyon HS sophomore now under house arrest