Man shoots girlfriend during argument, then himself