Third Maverick County commissioner indicted