Tim Duncan headed to divorce court