Doctor given probation, fine in sex assault trial