Drunk driver crashes into garage on city's southeast side