SC family mourns loss of children killed in SA crash