Caught on camera: Man attacks rail passengers