I-35 at Judson, Evans closed overnight