Gap is laying off 1,800 corporate workers, roughly three time the number it laid off last fall as the struggling chain cuts costs in a bid to become more nimble.