First lady Jill Biden has paid tribute to predecessor Jacqueline Kennedy for her pivotal role in preventing the teardown of historic buildings on iconic Lafayette Square near the White House decades ago.