Officials from Syria and Israel are set to resume U.S.-mediated talks in Paris to aim for a security agreement to ease tensions between the two countries.