An acquittal in the first Texas trial over the hesitant police response to the Robb Elementary school mass shooting leaves prosecutors facing decisions about the case against Uvalde’s former schools police chief.