Two people arrested in a July shooting outside an immigration detention center in Texas are facing new charges that follow President Donald Trump’s order last month to designate a decentralized movement known as antifa as a domestic terrorist organization.