The National Museum of African American History and Culture is removing a rare slave ship timber from its “Slavery and Freedom” exhibit and sending it back to South Africa.