The parents of Brianna Aguilera, a 19-year-old Texas A&M University student who died after falling from a high-rise apartment in Austin, have retained two high-profile law firms to represent them in the case.