You may have missed some of the summer music festivals, but as the season nears an end, there’s still room for a few to make a day trip to in August and September.