Exclusive look: Showtime’s ‘Bad Hombres’ explores border politics surrounding binational baseball team in Laredo