Witness: Girl jumped on ice cream truck before being run over