Routine stop leads to crash into home, arrests